Бесы, лисы, духи в текстах сунского Китая (pdf)

Игорь Александрович Алимов

О чем книга

Монография посвящена традиционным китайским представлениям о душах умерших, бесах и лисах-оборотнях и построена на материале сравнительно малоизвестных русскоязычному читателю сборников новелл - бицзи - эпохи Сун (960-1279). Впервые приводится комментированный перевод на русский язык значительных фрагментов знаменитой антологии Тай-пин гуан цзи ("Обширные записки годов Тай-пин") и сборника Лю Фу (1020? - после 1100) Цин со гао и ("Высокие суждения у дворцовых ворот"). Кроме того, отдельным приложением представлен очерк, посвященный восточносунским храмам и кумирням, как они показаны в сочинении цинской эпохи Сун дун цзин као ("Разыскания о восточной сунской столице"). Сборник выложен в открытый доступ на авторском сайте: http://www.pvost.org/alimov